Yeopgijeogin geunyeo
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:52:06
Pero no pude venir.
:52:09
- Supongo que has
llegado un año tarde.

:52:14
- Pero dos años no resultó
ser tanto tiempo.

:52:19
Todavía no he decidido nada.
:52:24
Sólo perdí mi tiempo
pensando estupideces.

:52:27
- Como cuáles?
:52:33
- Si estabamos destinados
a encontrarnos,

:52:37
pensé que nos encontraríamos
por casualidad en algún lugar.

:52:41
- Sabes lo que es el destino?
:52:44
Construir un puente de
posibilidades para alguien que amas.

:52:55
Para serte honesto, he leído
las cartas de ustedes dos.

:53:03
Te dije que este árbol
guardaba un secreto, no?

:53:06
- Sí.
:53:09
- Mira con atención. Te parece que
este árbol se ve igual que antes?

:53:26
- Bueno, parece como que ha cambiado
un poco. Pero no estoy segura.

:53:32
- La gente está muerta o viva.
:53:36
Hay un árbol muerto y
un árbol vivo también.

:53:42
Este árbol murió a causa de un
rayo que le cayó encima el año pasado.

:53:47
Lo cortó en dos.
:53:52
Pero este jóven muchacho
sintió pena por él.

:53:58
Esta primavera,

anterior.
siguiente.