Yeopgijeogin geunyeo
prev.
play.
mark.
next.

1:11:13
Sjeæam se.
1:11:15
Uvijek je bila s njim,
do prošle godine.

1:11:20
Je li to bilo zadnje proljeæe
iil zima?

1:11:25
Jednoga dana, došla je sama
s cvijeæem, tražiti uslugu.

1:11:33
Da nitko ne sjedi
na njegovom mjestu taj dan.

1:11:42
Što ima?
1:11:43
O, bok.
1:11:46
Uranio si.
1:11:47
Bio sam u susjedstvu.
1:11:50
Nedostajem li ti?
1:11:52
Naravno!
1:11:54
Uvijek se jako trudila
izgledati vedro.

1:11:58
Sviða mi se takva.
Što želiš?

1:12:02
Colu, molim.
1:12:03
Želiš li umrijeti? Pij kavu.
1:12:06
Dvije kave, molim.
1:12:07

1:12:09
Znam je.
1:12:11
Pravi se da je sretna,
1:12:13
ali puna je tuge iznutra.
1:12:17
Što to radiš?
Èemu se to smiješ?

1:12:20
Ne. Ništa nije.
1:12:25
Izgleda zabavno, ha?
1:12:29
Još jedna? Zašto?
Ne želiš to proèitati?

1:12:32
Možda se razoèara,
1:12:34
ali ne bih trebao biti
iskren, zbog nje.

1:12:39
Izgleda zabavno.
Proèitat æu je.

1:12:51
Ovaj put to je borilaèki film.
1:12:59
Junakinja je darežljiv lovac.

prev.
next.