2:06:12
Zato buljite u mene, gospodine?
2:06:14
Zato jer si tako lijepa.
Mislio sam da je anðeo siao na zemlju.
2:06:26
Dolazite li ovdje èesto?
2:06:28
Ponekad. Ovo drvo ima tajnu.
2:06:35
I ja imam ovdje tajnu,
takoðer.
2:06:38
Stvarno?
2:06:42
Prije tri godine, zakopala
sam ovdje pismo sa svojim deèkom.
2:06:50
Koja je tvoja tajna?
2:06:52
Pa, to se dogodilo?
2:06:56
Obeæali smo da æemo proèitati pismo
prije godinu dana.
2:07:03
Ali ja nisam mogla doæi.
2:07:06
Izgleda da kasni godinu dana.
2:07:11
Ali dvije godine se nisu èinile
tako dugo.
2:07:16
Nisam jo nita odluèila.
2:07:21
Samo sam potroila vrijeme
na glupe misli.
2:07:25
Kakve?
2:07:30
Da nam je suðeno sresti se,
2:07:34
mislila sam da bi se onda
negdje sluèajno sreli.
2:07:39
Zna li to je sudbina?
2:07:42
Graðenje mosta prilike
za nekoga koga voli.
2:07:53
Da budem iskren, èitam vam pisma.