Zoolander
Преглед.
за.
за.
следващата.

:02:00
Направете го тогава.
:02:01
14 дни? Това е седмицата на модата.
Невъзможно! Имам ревю!

:02:04
Идеално е. Покани го
да ти бъде почетен гост.

:02:07
Няма достатъчно време. Трябват
месеци, за да се обучи оперативен агент.

:02:11
Ами Фабио?
:02:14
Много е умен.
Това ще е припряна работа.

:02:16
Трябва да бъде
изключително глупав.

:02:19
- Знаеш профила, Джейкобим.
- Красив, егоистичен

:02:23
глупак, който може да бъде
манипулиран и моделиран като желе.

:02:27
Или като тесто.
:02:28
- Или като пластилин.
- Или като каквото и да е друго.

:02:31
Работата е там,
че ни трябва някой тъпанар...

:02:34
посредствен, тъп, празноглав идиот.
:02:38
И като свърши работата,
ще се освободим от него.

:02:41
Но кой?
:02:42
Къде за Бога
:02:44
да намеря такъв тъпанар?
:02:50
Дерек, имам още няколко въпроса,
ако позволиш.

:02:53
Естествено.
:02:55
Кога разбра,
че искаш да станеш манекен?

:02:57
Когато бях втори клас.
:03:01
Улових отражението си в лъжицата,
докато закусвах

:03:05
и си спомням, че си помислих:
"О, изглеждаш невероятно добре.

:03:08
Можеш да направиш
кариера от това"

:03:10
От кое?
:03:11
- От това да превърна добрия
си външен вид в професия.
- Да.

:03:14
Кое би казал, че е запазената
ти марка, ако имаш такава?

:03:17
Ами, погледа.
Известен е като "Синя стомана".

:03:20
Какъв е този поглед?
:03:25
Впечатляващо.
:03:28
След това са Ферари и Ле Тигре.
:03:30
Ле Тигре е много по-нежен.
По-скоро е поглед за каталог.

:03:34
- Понякога го използвам за обувки.
- Може ли да го видя?

:03:48
Виж, без Дерек Зулендър
мъжкото манекенство щеше
да изгуби чара си.

:03:52
Той е икона в модата.
:03:54
Много време ли
посвещавате на тези погледи,

:03:56
мислите ли за тях?
:03:58
Разбира се. Работя върху
Магнум от поне 8 или 9 години.


Преглед.
следващата.