:09:05
I et årti har de mandlige modeller
stået i skyggen af en mand
:09:10
og fem stavelser:
De-rek Zoo-lan-der.
:09:16
Modelarbejde handler ikke bare
om at se godt ud og more sig.
:09:28
Kalenderen gav folk chancen
for at se min alsidighed.
:09:32
Ordet model betyder "uformelig" og
"lerklump". Det tænker jeg altid på.
:09:39
Kåret tre gange som Årets Model:
Derek Zoolander!
:09:52
Og vinderen er...
:09:58
Hansel.
:10:15
Tak skal du have, Lenny.
:10:22
Der er mange, der har sagt, at ingen
kan vinde denne pris fire år i træk.
:10:28
Jeg har bevist...
:10:44
Vi har vist fundet
en løsning, Ballstein.
:10:48
- Nej, ikke Derek.
- Han er perfekt, og det ved du.
:10:55
Det svider i røven,
men du har ret. Han er klar.