1:05:00
	Αφού τον έδιωξαν, έκανε
διάφορες δουλειές, ώσπου...
1:05:04
	...άκουσον άκουσον, επινόησε
τη γραβάτα-πιάνο το 1985.
1:05:09
	Κι από τότε έγινε
σχεδιαστής μόδας.
1:05:16
	Πρώτο εμπόδιο.
1:05:22
	- Ξέρεις να τα δουλεύεις αυτά;
- Δε νομίζω.
1:05:32
	- Δεν ήρθε ακόμα, Τζέικομπιμ.
- Αλίμονό του αν δε φανεί!
1:05:38
	Σε αναμμένα κάρβουνα
κάθομαι αυτή τη στιγμή.
1:05:42
	- Κάπου θα υπάρχει κουμπί ΟΝ.
- Πάτησες αυτό το μήλο;
1:06:31
	Περίμενε, Χάνσελ!
1:06:34
	Ψύχραιμοι να είμαστε.
Μη μας ξεφτιλίσει η μηχανή.
1:06:39
	- Εφτά η ώρα, πρέπει να φύγω.
- 'Οχι, Ντέρεκ, περίμενε!
1:06:43
	Αν πας, θα σε βάλουν να
σκοτώσεις τον Ασιάτη.
1:06:46
	Δε με νοιάζει. Ποτέ στη ζωή
μου δεν άργησα σε επίδειξη.
1:06:49
	- Και δε θ' αργήσω και τώρα.
- 'Εχεις δίκιο.
1:06:53
	Σε παρακαλώ, αν μου συμβεί
κάτι, δώσε αυτό στη Ματίλντα.
1:06:58
	Σε παρακαλώ, Χάνσελ, πάρ' το.