1:07:05
	Ας πούμε ότι θα το κρατήσω
ώσπου να γυρίσεις.
1:07:12
	Με την επίδειξη "Κατακάθι",
ο σχεδιαστής Μαγκάτου...
1:07:16
	...προσφέρει "κλάδον ελαίας"
στον Πρωθυπουργό Χασάν...
1:07:20
	...προσκαλώντας τον
στην αποψινή επίδειξη.
1:07:30
	Τι τρέχει;
Βρήκατε τα αρχεία;
1:07:33
	'Εχουμε πρόβλημα. Ο Ντέρεκ
ήδη έφυγε για την επίδειξη.
1:07:36
	- Δεν ξέρουμε το σύνθημα.
- Δεν μπόρεσα να τον σταματήσω.
1:07:41
	- Θα του μιλήσω στο τηλέφωνο.
- Δεν το έχει.
1:07:44
	- Δεν το έχει.
- Μα δεν το αποχωρίζεται ποτέ.
1:07:48
	- Το έδωσε σε μένα.
- Βρήκες τα αρχεία;
1:07:51
	- Δεν ξέρω καν πώς είναι.
- Είναι μέσα στο κομπιούτερ.
1:07:54
	Μέσα στο κομπιούτερ;
1:07:56
	Δεν ξέρω τι όνομα τους έδωσε.
Πρέπει να το βρεις εσύ.
1:08:02
	Πρέπει να τα βρεις και να με
συναντήσεις στην επίδειξη.
1:08:08
	Μέσα στο κομπιούτερ...
Πάρα πολύ απλό.
1:08:14
	Φάε δυο φέτες πεπόνι με
άπαχο τυρί, αν πεινάς.
1:08:18
	'Οχι τώρα. Θέλω να μάθω πώς
θα ενεργοποιήσουν τον Ντέρεκ.
1:08:23
	Πρέπει να χαλαρώσεις λίγο.
1:08:26
	Το τελευταίο που χρειάζομαι
τώρα είναι να χαλαρώσω...
1:08:32
	Αυτό είναι!
1:08:39
	Ανησυχούσαμε, Ντέρεκ.
1:08:40
	'Ολα καλά. Είμαι ψυχολογικά
έτοιμος για την επίδειξη.
1:08:45
	Να θυμάσαι μόνο...
Χαλάρωσε...
1:08:49
	Δυο λεπτά, Ντέρεκ.
1:08:54
	'Ηθελα μόνο να σου
ευχηθώ καλή τύχη.
1:08:58
	Μήπως εννοείς "αντίο";