:19:03
מוגאטו רוצה אותך
.לקמפיין החדש שלו
:19:06
?אתה לא מקשיב לי
.אני פרשתי
:19:09
.אבל זה מוגאטו
:19:11
.ברגע זה, הוא כל כך חם
:19:13
,הוא יכול לחרבן, לעטוף את זה
להוסיף לזה קרסים
:19:17
ולמכור את זה למלכה
.אליזבת בתור עגילים
:19:22
אתה הבדיחה המהלכת
.של עולם האופנה
:19:27
מה אנחנו עושים
?אם נפלנו מהחמור
:19:36
.אנחנו עולים עליו בחזרה
:19:39
.מצטער, מורי. אני לא מתעמל
:19:43
.אני חוזר הביתה
.אני צריך להתחבר לשורשים שלי
:19:47
.להבין מי אני
.להתראות, מורי
:19:57
,ארץ כורי הפחם
דרום ניו ג'רזי
:20:20
?שלום, אבא
:20:27
.זה אני
:20:31
,סקראפי, לוק
?זוכרים את אחיכם
:20:36
?מה אתה רוצה
:20:38
חשבתי לעבוד
.אתכם במכרה
:20:41
כל בני זולנדר מתאחדים
.כמו כשהיינו ילדים
:20:45
.דברים משתנים
.לא תשרוד יום אחד
:20:49
אתה לא יכול אפילו להעמיד פנים
?שאתה שמח לראות אותי, אבא
:20:53
.לעזאזל, דרק
.אני כורה פחם, לא שחקן מקצועי
:20:58
...תעשה לנו טובה ו