:05:01
...razmiljala o vezi.
:05:12
A ovo je èovjek koji bi veèeras
mogao ugroziti Zoolanderovu titulu:
:05:16
lvica!
:05:18
U redu...u redu.
:05:20
Nova senzacija koja je stekla veliku
popularnost u oèima svijeta mode,
:05:24
koji bez njega vie ne moe...i trai jo!
:05:27
Mugatu smrdi!
Podrite premijera!
:05:30
Mugatu izrabljuje radnike!
:05:37
Ne idu li vam na ivce ovakve
stvari i to na ovakom dogaðaju?
:05:40
Runi prosvjednici uznemiruju lijepe ljude.
:05:43
Mugatua optuuju da izrabljuje
jeftinu radnu snagu u Maleziji...
:05:47
...za proizvodnju veæeg dijela
odjevnih predmeta modne industrije.
:05:50
- Derek.
- Hej Steve, kako si?
:05:53
U utrci si za èetvrtu po redu
nagradu godine. Jesi li nervozan?
:05:57
Èuj, malo sam "neurozan" ,
ali bit æe sve u redu.
:06:01
Èujemo da radi na novoj pozi.
Moe li nam neto reæi o tome?
:06:04
Ne mogu, jer jo nije usavrena.
Mogu samo reæi da se zove ''Magnum''.
:06:08
- uti, maco!
- Ubit æe me kaem li jo neto!
:06:12
Upravo tako!
Maury Ballstein - tvrtka Balls Models.
:06:17
Maury, vi ste vodili sve poznate
muke modele u posljednjih 30 godina.
:06:20
- Kakvi su Derekovi izgledi veèeras?
- Nitko mu nije ravan. Nitko!
:06:25
Moram unutra, sav sam se
oznojio pod ovim svjetlima.
:06:38
- Brine li te "Ivica" ?
- Vie me brine "Marica."
:06:45
Stavi ovo o lvici i Marici u èlanak.
Neka ljudi znaju da imam smisla za humor.
:06:48
Vjeruj mi, bit æe im sve jasno.
U sutranjem izdanju.
:06:50
Oprostite, gospodine Mugatu.
Matilda Jeffries iz èasopisa ''Time''.
:06:55
Kako komentirate poveæanje nadnica
radnicima u proizvodnji odjeæe u Maleziji?
:06:58
- Nema komentara!
- Neka govori u svoje ime.