:31:02
Zar ne zna? Ja sam novo lice
Mugatuove kampanje ''Propalitet''.
:31:09
Ali kazao si da ti nikad nije davao posao.
:31:12
Valjda se predomislio.
Radi se o najveæoj kampanji na svijetu.
:31:16
to je ovo? Tko si ti?
:31:19
Ovo je privatno vlasnitvo. Nils!
:31:25
Preporuèam ti da se s tom jeftinom
odjeæom iz kolekcije Jaclyn Smith...
:31:29
kloni Dereka Zoolandera!
:31:39
Kako se osjeæa, Derek?
:31:43
OK. Kad je na redu omatanje algama?
:31:47
Sada uti.
:31:49
elim da se opusti.
:31:52
Dii duboko.
:31:59
Dii duboko.
:32:06
Volim ovu pjesmu.
:32:08
Naravno da je voli.
:32:16
Dobro doao u program za relaksaciju.
:32:19
Neka te ova odlièna
stvar iz 80-ih opusti.
:32:23
Samo lijepo, toplo, sretno vrijeme.
:32:27
Sretno, sretno. Sretno.
:32:34
Ne brini se ni o èemu.
:32:36
Samo se opusti.
:32:40
Hej, Derek.
Ja sam Mala Kleatus!
:32:43
Ja sam samo djevojèica koja ti eli
reæi istinu o zakonima o djeèjem radu.
:32:48
OK.
:32:50
Oni su glupi i staromodni.
:32:52
U dobra stara vremena,
i petogodinjaci su mogli raditi ako su htjeli.
:32:56
U tvornicama tekstila,
pa èak i èelièanama.