Zoolander
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:47:32
Diskalifiye.
:47:40
Derek, haydi.
:47:44
- Neler oluyor?
- Katinka seni öldürmek istiyor sanýyorum.

:47:48
Güzel. Han-em-kýçýný'yý bile podyumda
yenemiyorsam ölmeyi hakediyorum.

:47:53
Derek, bu doðru deðil.
:47:55
Külodunu mucizevi sekilde seni
yenmek için çýkarmak zorunda kaldý.

:48:03
Oysa bütün yapmasý gereken
sola dönmekti.

:48:07
Ne demek istiyorsun?
:48:09
Ben iki yana dönemem.
Çocukluðumdan beri yaþadýðým bir sorun.

:48:15
Sola dönemem.
:48:18
Bunda utanýlacak bir þey yok.
:48:21
Eminim bir sürü dönemeyen
insan vardýr...

:48:28
Aynen senin gibi pek çok kiþi
dönüþ yapamaz...

:48:33
dönemez...
:48:34
sola...dönemez...
:48:39
Alo?
:48:40
Cevap istiyorsanýz, Saint Adonis
Mezarlýðýna gelin, þimdi.

:48:43
Bekle. Kimsin?
:48:45
- Kimdi?
- Emin deðilim.

:48:48
Saint Adonis Mezarlýðýna gitmeliyim.
:48:50
Seni daireme býrakayým.
Orada dönene kadar bekle.

:48:53
Gelebilir miyim?
Bu gece yalnýz kalmak istemiyorum.


Önceki.
sonraki.