Zoolander
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:03
Oysa bütün yapmasý gereken
sola dönmekti.

:48:07
Ne demek istiyorsun?
:48:09
Ben iki yana dönemem.
Çocukluðumdan beri yaþadýðým bir sorun.

:48:15
Sola dönemem.
:48:18
Bunda utanýlacak bir þey yok.
:48:21
Eminim bir sürü dönemeyen
insan vardýr...

:48:28
Aynen senin gibi pek çok kiþi
dönüþ yapamaz...

:48:33
dönemez...
:48:34
sola...dönemez...
:48:39
Alo?
:48:40
Cevap istiyorsanýz, Saint Adonis
Mezarlýðýna gelin, þimdi.

:48:43
Bekle. Kimsin?
:48:45
- Kimdi?
- Emin deðilim.

:48:48
Saint Adonis Mezarlýðýna gitmeliyim.
:48:50
Seni daireme býrakayým.
Orada dönene kadar bekle.

:48:53
Gelebilir miyim?
Bu gece yalnýz kalmak istemiyorum.

:49:10
Pedro Scialfa.
:49:12
YASADl. SEVDÝ.
POZ VERDl.

:49:14
29'unda öldü.
:49:19
Vin Correjo.
:49:22
Derriére extraordinaire.
:49:28
SENÝN POPUNU ÖZLEYECEÐÝZ
:49:30
92 eksi 63.
:49:31
Hiçbiri 30'unu bile geçmemiþ.
:49:35
Ben geçtim.
:49:38
- Sen kimsin?
- Önemli deðil.

:49:42
Hayalet misin?
:49:46
Arayan oydu, Derek.
:49:48
Yürüyelim.
:49:51
Zoolander'ýn baþý dertte diye mi
düþünüyorsunuz? Tekrar düþününün.

:49:56
Baþýn nasýl dertte hayal bile edemezsin
:49:59
Moda endüstrisi son 200 yýldýr baþlýca

Önceki.
sonraki.