1:03:00
Düþmeye baþladým.
Olmek üzereydim.
1:03:02
Sýcak ekmek, Zeke.
1:03:04
Sadece düsme.
1:03:05
Dehþeti asla unutmayacaðým.
1:03:07
Birden hatýrladým,
1:03:09
''Kutsal ruh, Hansel. 6 gündür
Peyote'yi içmedin mi?
1:03:14
''Bu biraz kafanda olamaz mý?''
1:03:17
Ve?
1:03:19
Hepten iyiydim.
1:03:22
Vezüv Daðýna hiç çýkmadým.
1:03:25
- Güzel hikaye, Hansel.
- Teþekkürler, Olaf.
1:03:30
Arkadaþ, akþam dün akþam
ne kadar bulutlu geçti?
1:03:32
Buhar Odasýnda,
hiçbir þey göremezdin.
1:03:36
Þu kim, bu kim gibiydi?
1:03:38
Sanýyorum
Matilda'ya vuruluyorum, Hansel.
1:03:43
Bir þey demeyecektim, ama ikiniz
arasýnda manyak bir elektrik vardý.
1:03:47
Bir tür, baksana.
1:03:49
Dün aksam bir an vardý ki
1:03:51
o Finli cücelerle, Maori kabilesi
arasýndayken...
1:03:57
...hayatýmýn geri kalanýný bu kadýnla
geçirebilirim diye düþündüm.
1:04:03
Gercekten?
1:04:05
- Buna ne dersin?
- Ask dersin.
1:04:15
Saat kac?
1:04:17
- 5:00'e geliyor.
- Ne?
1:04:20
Hey çocuklar,
þov üç saat içinde baþlýyor.
1:04:23
Derek bu kanýtý bulamazsak ölecek.
1:04:26
Sakin. ''Tünaydýn,
Derek ile Hansel,'' demeye ne dersin?
1:04:30
''Dün akþamki acayip kumkuma
icin tesekkürler.''
1:04:36
Alo?
1:04:39
Selam, Katinka...
1:04:40
Hayýr, dün akþam geç saatlere kadar
partideydim.
1:04:44
Nerede miyim?
1:04:45
Telefonu kapa. Hemen.
1:04:47
Gitmem lazým.
Saat 7:00'de görüþürüz. Bye.
1:04:50
Derek, telefonu kapa dedim.
1:04:53
Telefonumu mu?
1:04:56
Telefonu mu?
Matilda'ya duyurulur...