:38:00
	- Είπα είμαι μια χαρά. Σκάσε.
- Εντάξει, όπως θέλεις.
:38:06
	Να μην πω ούτε ότι θα πάμε
περιοδεία στην Αμερική;
:38:10
	Σας το λέω τώρα.
Θα πάμε στην Αμερική.
:38:13
	- Μιλάς σοβαρά;
- Ναι, θα πάμε περιοδεία.
:38:20
	Στην υγεία μας!
Θα πάμε στην Αμερική!
:38:25
	- Δεν το πιστεύω.
- Νόμιζα ότι θα σας άρεσε.
:38:29
	Θα πάμε σε καλά ξενοδοχεία;
:38:31
	Εσείς θα μένετε σε μπουρδέλα
κι εγώ σε λουξ ξενοδοχεία.
:38:34
	Πολύ ωραία. Νομίζω ότι
εκεί θα περάσουμε καλύτερα.
:38:37
	Καλύτερα να το ξανασκεφτώ.
:38:58
	- Δε θέλω να σε διακόψω...
- Πήγαινε αριστερά!
:39:01
	Μάλλον αυτό κάνω.
:39:04
	- Γιατί μια πάπια;
- '0λα άρχισαν τυχαία.
:39:08
	Άρχισε να τα δαγκώνει
στα πόδια.
:39:12
	Αλλά δεν τους κάνει κακό.
'0χι όπως ένα σκυλί.
:39:15
	- Εκπληκτικό!
- Απίστευτο!
:39:19
	- Δοκίμασε.
- Τι να κάνω; Τινα πω;
:39:22
	"Πήγαινε αριστερά."
:39:25
	- Και μετά τι κάνω;
- Φώναξέ το.
:39:28
	Να φωνάξω,
"Πήγαινε αριστερά".
:39:34
	Καταπληκτικό.
Αλλά δε μπορώ...
:39:38
	Να σφυρίξεις.
:39:43
	Δεν το κάνω τόσο καλά.
:39:47
	Να κάνεις αυτό που ξέρεις.
Εκτός αν είσαι πάπια.