1:17:02
- Πάμε να "φάμε" καλά.
- Δεν πεινάω.
1:17:06
- Είσαι πολύ όμορφη.
- Έχει το Χασιέντα.
1:17:09
- Είμαι ο Μεγάλος.
- Τ'αφεντικό.
1:17:12
Μιλώντας μεταφορικά.
1:17:14
Ήμαστε πάνω σε μια ρόδα
λούνα-παρκ...
1:17:16
και η φυγόκεντρος δύναμη
μας πέταγε όλο και μακρύτερα.
1:17:20
Αλλά μια μηχανή στο κέντρο
θα μας ξανάφερνε στη γη.
1:17:24
Αυτό ήταν το Μάντσεστερ.
Αυτό ήταν το Χασιέντα.
1:17:27
Πείτε ότι η μηχανή χαλάει.
Για λίγο είναι καλύτερα...
1:17:30
νιώθεις να πετάς,
αλλά μετά την έχεις πατήσει.
1:17:34
Τίποτα δε νικάει τη βαρύτητα.
1:17:39
Γύρισα!
1:17:41
Τι κάνεις εδώ; Νόμιζα ότι
ήσουν στο λαμπερό Λονδίνο.
1:17:46
Πήγα να πάρω συνέντευξη
απ'τον σερ Κηθ Τζόζεφ.
1:17:49
Πρέπει να τον λες σερ Κηθ.
1:17:52
0 τίτλος είναι
σημαντικός για κείνον.
1:17:54
Τον λένε Τρελό Μοναχό.
Αυτό είναι το σημαντικό.
1:17:59
Θα έπαιρνα το τρένο.
Αλλά πήγα με αμάξι.
1:18:02
Λοιπόν, ταξιδεύω,
πηγαίνω μια χαρά...
1:18:05
και πέφτω πάνω στα Πέννινα.
1:18:10
- Ξέρεις να παίρνεις μ'αυτό;
- Ναι, έχω ξαναπάρει.
1:18:14
Και παίρνω τηλέφωνο
απ'αυτό το πράγμα.
1:18:18
Είναι σαν ν'ακούς πονοκέφαλο.
1:18:26
Πήγαινα δίπλα στις γραμμές...
1:18:29
και περνάει ένα τρένο.
1:18:33
Κι ανέβηκα στο τρένο.
1:18:36
Δε μπορείς να περάσεις.
1:18:40
- Συγνώμη, ξέρεις ποιος είμαι;
- Δεν ξέρει ποιος είναι!
1:18:45
Πλάκα έκανα. Πέρασε, Τόνι.
1:18:51
Ήταν αναπόφευκτο.
Ήμουν ο μοιραίος άνθρωπος.
1:18:55
0 Θεός, η μοίρα,
όλα μ'έφεραν στο Λονδίνο...
1:18:59
όπου θα έριχνα
την κυβέρνηση.