24 Hour Party People
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:01
- Bien, es un nombre muy nazi.
- ¿y?

:26:04
Si pero es muy... alegre,
al mismo tiempo.

:26:06
- Ya sabes: ''joy''.
- Si.

:26:08
Como una division de la juerga
o algo.

:26:11
- Joy.
- Joy... Division.

:26:13
Digamoslo todos juntos.
Uno, dos, tres...

:26:15
- Joy.
- Joy.

:26:18
Mira a ese valle plano.
:26:21
Nunca fue tan loco
entre Lindsay y yo.

:26:24
la mayoria de los dias eramos
solo otra pareja joven,...

:26:26
..que querian lo que todas las
parejas jovenes.

:26:29
Buena casa, buen coche y un
par de hijos.

:26:32
Disfruta del paseo,
porque estamos tu y yo solos.

:26:37
¿querrias un pequeño Tony
y una pequeña Lindsay andando por ahi?

:26:40
No, seria una pesadilla.
:26:42
- Me gusta ser libre.
- OK.

:26:44
Bien, vale, esa sera...
la ultima palabra que diga sobre el tema.

:26:47
Dos palabras: reloj biologico.
OK? Reloj biológico.

:26:50
- ¿como estas?
- ¿bien?

:26:52
- Hola, aqui estoy.
- ¿todo bien,Tone?

:26:55
Esos somos, estos somos.
:26:58
Las compañias son el status quo
no nosotros, nosotros somos los anarquistas.

:27:02
Va a ser como una cooperativa,
todos compartimos los beneficios.

:27:05
Pagamos los costes y todo lo demas,
el resto iremos al 50%.

:27:08
50 Factory,
50 por ciento al artista.

:27:10
Alan estará a la cabeza de
los temas del negocio.

:27:12
Es la amapola roja.
¿la has olido?, huele esto.

:27:15
Huelelo.
:27:16
Os doy libertad creativa total.
¿de acuerdo?

:27:19
Es jodidamente simple.
:27:20
No te gustamos, que te den por culo.
No me gustais, me jodo.

:27:23
Os escribire un contrato,
un contrato con mi propia sangre.

:27:26
- Lo haré si quieres.
- ¡no con su sangre!

:27:29
- Aqui esta.
- Lo haré.

:27:30
- escribelo.. con tu sangre.
- No, no le deis el cuchillo sucio.

:27:33
En palab.. en palabras de
el gran profeta, ''Me arriesgare.''

:27:36
- Oh, eso no es legal.
- Vamos.

:27:39
- Lo ha hecho, ¡lo ha hecho!
- Aqui la teneis, sangre real.

:27:42
''Yo...''
:27:44
''..Tony...''
:27:47
¿como puedes leer eso?
:27:49
¡no estoy seguro de que eso sirva
ante un juez!

:27:51
¿qué mas quieres? ¡ha escrito
el contrato con su sangre!


anterior.
siguiente.