24 Hour Party People
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:00
# Whoa
:45:01
# We gotta go
:45:03
# Yeah, yeah, yeah, yeah
:45:05
# (bellows)
:45:09
# (bellows)
:45:14
# Louie, Louie
:45:18
# We gotta go
:45:20
# Yeah, yeah, yeah, yeah #
:45:21
¡al carajo!
:45:38
Señor Wilson.
:45:40
Tony, hola.
Sé que no es un buen momento...

:45:43
..pero he hecho una cinta cantando
canciones de Joy Division.

:45:46
- Probablemente necesites un cantante...
- no te aproveches, ¿vale?

:45:49
- Tony. ¿puedes darle esto?
- He estado practicando el baile...

:45:53
- Me aseguraré de que lo recibe.
- Si, pero... significa mucho para nosotros.

:45:56
- Vale, tio.
- Señor Wilson!

:45:57
No es momento de autógrafos pero
gracias por venir...

:46:00
Tony. Tony.
:46:02
Michael.
Michael, ¿que haces aqui?

:46:03
No estoy aqui como periodista,
Solo que estoy... compungido. Acongojado.

:46:07
bien, vas a... vas a escribir sobre
ello, ¿verdad?

:46:09
- Oh, no creo que pueda.
- Si, debes. Tienes que hacerlo.

:46:11
- Entra.Esta bien que estes aqui.
- ¿está todo bien?

:46:13
Si, bueno...
:46:16

:46:17
Es bueno que estes aqui.
:46:19

:46:22
¿que tal estas?
:46:23
Hola, bien, tio.
:46:27
- ¿como estas, señorita?
- No puedo creerlo.

:46:30
Que bueno verte.
:46:33
- Quiero que escribas el libro.
:46:35
Eres la persona adecuada
en el lugar adecuado. Debes hacerlo.

:46:38
- Es muy pronto Tony, muy triste.
- Es histórico, histórico.

:46:41
Vamos, este es...
aqui es donde debe empezar tu libro.

:46:43
- Si.
- Donde debería empezar.

:46:45
¿de acuerdo?
:46:47
- No me di cuenta de que estabas.
- Hola, Tony, ¿como estas?

:46:51
Er,... esta es la abuela
de Ian.

:46:54
- Oh.
- Tony Wilson.

:46:56
Gracias por todo lo
que hiciste.

:46:59
Te he visto en la tele.
Siempre pareces tan inteligente.


anterior.
siguiente.