1:14:09
1:14:10
1:14:13
Estar en la Hacienda era como
estar en la revolución Francesa.
1:14:16
Era la gloria estar vivo en
ese amanecer.
1:14:20
Pero ser joven era el paraiso.
1:14:26
Bien, yo tenia casi 40,
que no es ser muy joven,...
1:14:29
..pero esos dias
tampoco era ser muy viejo...
1:14:31
..e Yvette dijo que la
diferencia de edad no le importaba.
1:14:35
# Gotta have house music
1:14:38
# All night long #
1:14:41
1:14:43
Oh, la historia de mi vida.
1:14:46
Y, dicho sea de paso, todavía
seguimos juntos.
1:14:49
Asi que, sea lo que sea que
estes pensando, te equivocas
1:14:53
Sabes,
Creo que Shaun Ryder está...
1:14:56
..a la par con WB Yeats...
como.. como poeta.
1:15:01
- ¿De verdad?
- Ab.. absolutamente. Del todo.
1:15:03
Todos los demas creen que es un idiota.
1:15:08
Shaun! ¿Donde coño estas?
1:15:08
¡No podemos hacer nada
sin el puto cantante!
1:15:11
Escuchad, uno de vosotros, cabrones,
tiene que hacerlo. Pierdete, tio.
1:15:14
- Yo cantaré.
- Horse, tio, venga, colega.
1:15:17
- Vamos, tienes que hacerlo.
- Vale, lo haré.
1:15:19
- (# Loose Fit)
- # Won't be no misfit
1:15:21
# ln my household today
1:15:24
# Pick him all up
and send him on his way
1:15:29
# Do what you're doin'
1:15:31
# Say what you're sayin'
1:15:34
# Go where you're goin'
1:15:36
# Think what you think
1:15:37
# Sounds good to me #
1:15:42
Factory cree en la libertad artistica.
1:15:45
Y Shaun es un artista,
pero tambien un adicto.
1:15:48
Despues supe que elegir a Nathan
como manager de los Mondays...
1:15:51
..no fue precisamente una buena idea.
1:15:54
Nathan será nuestro nuevo manager.
1:15:56
- VOy a cuidar de ellos.
- Y lo hace muy bien.
1:15:59
Pero quería que Shaun fuese feliz,
así que le perdoné.