:06:00
Mais n'atterrissez pas sur
ma maison. Bonne nuit.
:06:16
Putain de merde !
:06:37
Chaque bon groupe nécessite
sa propre alchimie...
:06:40
et Bez était un bon chimiste.
:06:42
Puis-je vous offrir la meilleure drogue
que vous n'ayez jamais testé ?
:06:47
Sa substance chimique préférée
était l'ecstasy.
:07:06
Fermez-la putain...
:07:09
Je les ai vu la première fois à l'Hacienda
pour "The Battle of the Bands".
:07:12
Ils sont arrivés derniers
mais je les ai quand même signés.
:07:16
- Allez les gars.
- Je monte devant.
:07:18
Non.
:07:19
Nous y sommes. Mettez vos
affaires dans le coffre.
:07:22
C'est à la fois de la dance et du rock.
Ça a ce genre de...
:07:25
Il y a ce son indie,
cette guitare qui sonne indie.
:07:28
Et ce truc "whacka-whacka"
à la wah-wah.
:07:31
C'est tendre et ça bouge.
:07:33
Ça a le coté brut du rock
et cette sensation de tendresse.
:07:37
Donne-lui un exemple de tes textes.
Écoute ça. Vas-y, ce que tu veux.
:07:40
Bien, bien, bien.
:07:41
Bien, bien, doublement bien.
:07:43
C'est dégueulasse.
:07:46
Les paroles de Shaun,
dans les bons jours...
:07:48
valent W.B. Yeats
un jour moyen.
:07:53
J'ai de l'aigre-douce là-bas
si vous en voulez.
:07:56
Alors, on se fait
une chanson ?
:07:58
- On y va mec. Viens Horse.
- Quoi, maintenant ?