:12:00
- 1900, bien.
- Ouais.
:12:02
Au sommet d'une
nouvelle époque.
:12:05
De quoi vous souvenez-vous
concernant ces canaux ?
:12:09
Peu de choses.
:12:11
- Peu de choses ?
- Ouais.
:12:13
Paisibles.
:12:14
- Paisibles ?
- Oui.
:12:16
Je ne pense pas... qu'on
pourra en faire quelque chose.
:12:19
Tu vois...
:12:20
Le vieillard...
il tient à peine debout.
:12:29
- Ça va Tony ?
- Ça va.
:12:45
- Tu vas bien Tony ? Quoi de neuf ?
- Bien, très bien.
:12:47
L'idée était de
mettre les enfants...
:12:49
C'est le clip des Mondays ?
:12:50
- Ouais, ouais, ça le sera.
- Mais c'est Brian and Michael qu'on entend.
:12:53
Ouais, je sais, mais ils n'ont
pas encore fini le single.
:12:55
Il devrait être fini
depuis deux semaines.
:12:57
Ouais mais tu sais comme il est, il travaille
toujours lentement... le producteur.
:13:00
Pourquoi ? Qui le produit ?
:13:01
Martin Hannett.
:13:03
Oh, putain de merde !
:13:05
Tu ne le savais pas ?
:13:07
Non, je ne savais pas.
:13:09
Bon, je te laisse.
Je dois finir ces répétitions.
:13:12
C'est bien, les enfants
sont bons.
:13:13
Salut.
:13:24
J'avais vu Martin pour la
dernière fois 5 ans plus tôt.
:13:27
L'Hacienda coûtait à New Order
10.000£ par mois.
:13:30
Aucun de nous ne
savait quoi faire.
:13:32
Tu connais les brocolis ?
:13:34
Les brocolis, le légume ?
:13:36
Ouais.
:13:37
Ça a été...
:13:43
Ça a été inventé par Cubby Broccoli,
le producteur des James Bond.
:13:47
Peu connu, mais vrai.
:13:59
C'est un croisement.