:38:00
Ne govori mi da se jebeno smirim!
Ti se jebeno smiri!
:38:04
- Dobro!
- Za ime boga.
:38:09
Jesi li u redu, lane?
:38:11
- Da, dobro sam, stari.
- Jesi li siguran?
:38:14
Rekao sam ti da sam u redu, Robe.
Sada zaèepi.
:38:16
U redu, u redu. Fer.
:38:20
Smijem li barem reæi da
idemo na turneju po Americi?
:38:23
- Odjebi.
- Odjebi.
:38:24
Kaem van, ozbiljno,
idemo na turneju po Americi.
:38:27
- Ta ti je dobra.
- Ozbiljno?
:38:29
Upravo sam vam rekao, ozbiljno,
idemo na turneju po Americi.
:38:32
- O, hajde!
- Sranje, deèki!
:38:35
Jebeno super.
Idemo u US.
:38:38
Super.
:38:39
Ne mogu jebeno vjerovati.
:38:40
Znao sam da æe vam se svidjeti to, deèki.
:38:42
Hoæemo li odsjedati u
prvoklasnim hotelima i...
:38:44
Vi idete po dobrim duæanima,
a ja sam u hotelima sa pet zvjezdica.
:38:47
- Ja se slaem!
:38:49
Mislim da smo bili bolje tamo, stari.
:38:51
- Bolje da popravim to.
:38:55
Okolo!
:39:00
Idi lijevo! Idi lijevo!
:39:05
Idi lijevo!
:39:07
Hajde!
:39:10
- Peter, ne elim te ometati.
:39:13
Idi lijevo.
:39:15
Oèito te ipak ometam.
:39:17
- Ne, u redu ste.
- Dobro. Zato patka?
:39:19
Jednostavno je poèeo, znate...
poèeo je sam...
:39:23
...gristi ih za glenjeve.
:39:26
Ali, hm... to im ne kodi,
ne kao kada bi to uèinio pas, znate.
:39:29
Toèno, da. Fascinantno.
:39:31
- Nevjerojatno.
- Da.
:39:33
- Probajte.
- U redu, OK.
:39:35
- to da radim? to da kaem?
- Pa, ''Idi lijevo.''
:39:39
- I onda to?
- Samo viknite.
:39:41
to da viknem?
:39:42
- ''Idi lijevo.''
- Aha, da viknem ''Idi lijevo.''
:39:44
Idi lijevo! Idi lijevo!
:39:48
- Vidite?
- Ovo je èudesno.
:39:50
Ba i nemam
kontrolu nad... hm...
:39:52
Zazvidite.
:39:57
- Ne mogu to ba dobro. Hajde, onda.
- Idi lijevo!