:25:02
Hoi, Tony.
- Hallo.
:25:06
Heb je de autosleutels ?
:25:09
In mijn zak.
- Dank je.
:25:14
Ik heb enkel een pijpbeurt gehad.
Dat is een volledige penetratie.
:25:17
Tot ziens, Howard.
:25:20
Tot ziens, Tony.
:25:23
Alles in orde ?
:25:26
Ik herinner me zeker niet
dat dit gebeurde.
:25:29
Dit is de echte Howard Devoto.
:25:32
Hij en Lindsay stonden erop dat we duidelijk
maakten dat dit nooit gebeurd was.
:25:35
Maar ik ben het met John Ford eens.
:25:37
Wanneer je moet kiezen tussen waarheid en
legende, druk de legende af.
:25:42
Ik dacht dat ze Warsaw heetten.
:25:44
Je kunt een band niet Warsaw noemen,
dat past niet op een poster.
:25:48
Mensen zouden denken dat het een
vakantie advertentie was.
:25:50
Joy Division, weet u wat dat is ?
:25:53
Dat is wanneer de Nazi's raciaal zuivere
vrouwen eruit pikten...
:25:57
en sex met ze hadden.
:25:58
Joy Division, dat zijn wij, niet ?
:26:01
Het is een erg Nazistische naam.
- En ?
:26:04
Ja, maar ook wel een vrolijke.
:26:06
'Joy'
- Ja.
:26:08
Zoiets als een plezier divisie.
:26:11
Joy.
- Joy... Division.
:26:13
Laten we dat allemaal samen zeggen.
Een, twee, drie...
:26:15
Joy.
- Joy.
:26:18
Kijk eens naar die vallei.
:26:21
Het is niet altijd hommeles
tussen Lindsay en mij geweest.
:26:24
Meestal waren we gewoon een jong stel...
:26:26
dat alles wilde dat jonge stellen willen.
:26:29
Een leuk huis, een leuke auto
en een paar kinderen.
:26:32
Geniet van de wandeling,
we zijn de enigen
:26:37
Zou je een kleine Tony en een
kleine Lindsay willen ?
:26:40
Nee, wat een nachtmerrie.
:26:42
Ik wil vrij zijn.
:26:44
Goed, dat is het laatste dat ik over
dat onderwerp zal zeggen.
:26:47
De biologische klok.
:26:50
Hoe gaat het met je ?
- Goed ?
:26:52
Hallo, ik ben hier.
- Alles goed, Tone ?
:26:55
Dat zijn wij.
:26:58
De ouderen zijn onveranderbaar,
wij zijn de anarchisten.