24 Hour Party People
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:34:00
Alles is van mij.
Alles staat op mijn naam.

:34:03
Het is mijn tas, het is mijn methadon.
Ik heb het nodig, ik ben ziek.

:34:07
Nathan heeft genoeg
methadon geleverd...

:34:08
om Shaun vier weken actief te houden.
:34:11
Zo lang zouden ze op Barbados blijven.
:34:13
Rukkers !
:34:16
Sorry, hoor.
:34:18
Dit gaan van je loon af, rukkers !
:34:20
Het was gewoon pech...
:34:21
dat de methadon het niet eens
tot het vliegtuig gehaald heeft.

:34:24
X, snuiven maar man.
:34:27
Hier, haal het van je vingers.
:34:31
Er was geen heroïne op het eiland.
Maar er was genoeg crack.

:34:36
Iedere week stuurden we het geld dat
we hadden om de studio te betalen...

:34:39
en Nathan gebruikte het voor drugs.
:34:42
Toen het geld opgeraakte,
stalen ze de apparatuur...

:34:44
daarna de meubels,
:34:47
en toen verkochten ze hun kleren.
:34:52
Ik was gestrand op een onbewoond eiland...
:34:55
zonder schuilplaats of gezelschap.
:34:58
Iedere dag keek ik uit naar redding...
:35:01
maar niemand kwam.
:35:03
Mijn enige afleiding was het schrijven van
teksten voor mijn volgende album.

:35:07
Maar toen dacht ik...
:35:09
waarom zou ik nog ?
:35:14
Heel goed.
:35:17
Dus, Nathan...
de cassette, de muziek, waar is die ?

:35:21
Shaun heeft hem in bewaring.
:35:22
Wat zeg je ?
:35:24
Shaun heeft de cassette in bewaring.
:35:29
Rob, wat doe je nou ?
:35:31
Ik heb er niets mee te maken.
- Er is 200000 pond uitgegeven aan die opname.

:35:34
Minimaal, al voor het mixen.
:35:37
En nu wil Shaun dat je hem van ons koopt.
:35:39
Jij brutale...
- Wacht. Nee, wacht.

:35:41
Doe dat niet, Rob !
:35:43
Hij is maar een kind !
:35:45
Kalmeer. Hoe kopen we hem af ?
:35:47
Hij wil je morgen zien.
:35:49
Dry Bar, tien uur.
:35:52
Dit is jouw fout door ze
daar naartoe te laten gaan.

:35:54
Waarom is het mijn fout ?
:35:58
Maar wat als hij 100000 pond vraagt ?

vorige.
volgende.