24 Hour Party People
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:35:01
maar niemand kwam.
:35:03
Mijn enige afleiding was het schrijven van
teksten voor mijn volgende album.

:35:07
Maar toen dacht ik...
:35:09
waarom zou ik nog ?
:35:14
Heel goed.
:35:17
Dus, Nathan...
de cassette, de muziek, waar is die ?

:35:21
Shaun heeft hem in bewaring.
:35:22
Wat zeg je ?
:35:24
Shaun heeft de cassette in bewaring.
:35:29
Rob, wat doe je nou ?
:35:31
Ik heb er niets mee te maken.
- Er is 200000 pond uitgegeven aan die opname.

:35:34
Minimaal, al voor het mixen.
:35:37
En nu wil Shaun dat je hem van ons koopt.
:35:39
Jij brutale...
- Wacht. Nee, wacht.

:35:41
Doe dat niet, Rob !
:35:43
Hij is maar een kind !
:35:45
Kalmeer. Hoe kopen we hem af ?
:35:47
Hij wil je morgen zien.
:35:49
Dry Bar, tien uur.
:35:52
Dit is jouw fout door ze
daar naartoe te laten gaan.

:35:54
Waarom is het mijn fout ?
:35:58
Maar wat als hij 100000 pond vraagt ?
:36:01
Als hij 100000 zegt,
wil hij ook niet onderhandelen.

:36:03
Als wij een bedrag noemen,
komt alles in orde.

:36:06
Hij wilt gewoon een gebaar.
- Tone, hoe gaat het ?

:36:08
Goed, en met jou ?
- Jezus !

:36:12
Wat doe je nou ?
- Wat doe je ? In Godsnaam !

:36:16
Verdomme !
:36:18
Ik zou daar voorzichtig mee zijn, Shaun.
:36:20
Iemand kan zijn oog verliezen.
:36:22
Heb je een nieuw speelgoedje ?
- Jazeker.

:36:24
Ben je daar man genoeg voor ?
:36:25
Het is goed je weer te zien.
- Jou ook.

:36:27
Het is goed je terug te zien,
ondanks dit incident.

:36:29
Juist, ik heb...
:36:32
Ik ga je een voorstel doen.
Ik ben blij dat je gekomen bent.

:36:35
In mijn portemonnee...
De totale inhoud van mijn portemonnee...

:36:38
is, als ik me niet vergis...
:36:39
veertig...
:36:41
vijftig pond. Dat is al wat ik heb.
:36:43
Goed, Tone. Hier.
:36:46
Master tapes en DAT's.
- Prettig zaken met je te doen.

:36:49
Doe dat weg.
:36:51
Dat is zeven jaar ongeluk.
- Ik weet het.

:36:53
Oprotten.
- Kom, we maken dat we weg komen.

:36:56
Praat niet met vreemden.
:36:58
Waar lach je om ?
- Trutjes.


vorige.
volgende.