:30:01
"Cesta prebytku vedie
do Paláca múdrosti."
:30:05
Ja som sa tam viezol...
v Jaguári.
:30:14
Ahoj.
:30:15
-Èau.
-Ahoj.
:30:17
-Ahoj. V pohode, chlapèe?
-Èau.
:30:20
Bozk.
:30:23
Nejaké obyèajné kvety...
:30:25
a... hrozno.
:30:27
Vïaka.
:30:33
Pekný výh¾ad.
:30:36
Hej.
:30:38
Nádherný.
:30:42
Trolovia.
:30:44
Tie som mal Trolov,
keï som bol malý.
:30:46
-Stále ich volajú Trolovia?
-Hej.
:30:50
-Doniesol som ti... mobil.
-Vïaka.
:30:53
Mam... Mamina má telefón
a ja tie, take...
:30:56
take je to ako...
:30:57
plechovky so núrkou.
:31:00
Pamä... pamätá, keï sme si
spravili plechovky so núrkou?
:31:02
-Hej.
-Hej?
:31:05
Hovor do jedného konca.
:31:07
Musím ís na pohreb...
:31:10
-Martina Hannetta.
-Koho?
:31:13
Martina Hannetta.
:31:15
Mal infarkt.
:31:18
Dobre.
:31:19
Mal som vám to poveda skôr...
:31:21
mal som diea so svojou
druhou enou Hilary...
:31:25
a boli èasy, keï som bol s Linsay,
keï som to najviac chcel...
:31:28
a, nie, nebol som
najlepím otcom na svete...
:31:31
áno, mohol som ním by...
:31:33
a samozrejme, e to ¾utujem.
:31:35
Ale toto nie je film o mne.
:31:37
Nie som princ Hamlet,
ani nechcem by.
:31:39
Som ved¾ajia postava v mojom príbehu.
:31:41
Toto... je film o hudbe.
:31:44
A ¾uïoch, èo ju robia.
:31:47
Ian Curtis...
:31:49
Shaun Ryder...
:31:51
a Martin Hannett.
:31:56
Pomaly páni, je to ve¾mi aké.