:43:00
Nech poèujeme nejaký text.
:43:01
Vokály bude poèu vtedy,
keï my budeme poèu ponuku.
:43:04
Takto to robíme vo Factory.
:43:06
Shaun, kam ide?
:43:08
Nebudem ra králièie jedlo,
idem do Kentucky.
:43:11
-Ide so mnou?
-Majte sa.
:43:13
-Donesieme ti nieèo z Kentucky.
-Maj sa, Tone.
:43:15
Jasné, majte sa.
:43:17
Yvette? Dohliadni na nich.
:43:20
Tony, preèo si to nevypoèujeme,
pokia¾ sú preè?
:43:26
Hej, Tony, no tak.
:43:28
Chápem, e Shaun je...
celkom dobrý.
:43:33
Hej. Je to génius.
:43:37
Hej, má pravdu,
je to génius.
:43:39
A musím ti poveda,
e keby som ja vlastnil nahrávaciu znaèku...
:43:42
a mal zmluvu so Shaunom...
:43:45
tak by som ho nepredával za babku.
:43:52
Urobím ti ponuku.
Môem sa o to oprie?
:43:55
Áno. Musí by trochu...
V pohode.
:43:57
Dám ti ponuku na celú spoloènos.
:44:01
Dobre.
:44:04
Pä miliónov.
:44:06
Èo za to chce?
:44:08
-Èo chcem?
-Hej.
:44:10
Chcem vetko.
:44:12
Chcem vetko: staré katalógy,
tento stôl, jedlo, okná. Vetko.
:44:17
-Dobre.
-Ty chce Factory?
:44:19
Presne tak.
:44:21
Dobre. Sme ve¾mi,
ve¾mi polichotení, Roger...
:44:25
strane polichotení,
e sme hodní takej peknej sumy...
:44:28
avak, musí...
musím ti vysvetli, e...
:44:32
Factory Records
nie je v podstate spoloènos.
:44:35
Sme experimentom ¾udskej povahy.
:44:37
Ty vlastne nevie...
:44:40
e máme... dohodu...
:44:44
s... naimi kapelami...
:44:47
e s nimi máme nejaké zmluvy.
:44:50
Bojím sa, e... nemáme.
:44:54
Pretoe to je suma za prácu...
:44:57
na zmluvách, ktoré Factory Records
uzatvára s rôznymi kapelami.