:37:00
	Adi Tony Wilson.
Martin Hannett yeniden ziyarete geldi.
:37:04
	50.
:37:06
	Bunu ocak satýþlarýnda
elde edemezsin.
:37:09
	Elimde, güzel asistaným
Yvette'in çalacaðý...
:37:14
	...bir DAT var.
:37:16
	- Mondays. Ýþte burada.
- Umarým buna deðer.
:37:19
	Tam bir kabus.
:37:25
	Teþekkürler Barney.
:37:29
	Yine de birþeyler var.
:37:41
	Þimdiye kadar idare eder.
:37:43
	Ýyi. Güzel bir ritm.
:37:54
	Vokaller ne zaman giriyor?
:38:04
	Bir sonraki es'te.
:38:17
	- Vokal yok deðil mi?
- Görünüþe göre yok.
:38:21
	Bu stüdyoya geri
gitmen gerekli mi demek?
:38:24
	- Hayýr.
- Stüdyoya dönmeyeceðiz.
:38:26
	Paramýz yok.
:38:28
	Ve borç alamayýz..
:38:31
	bu aptal ofis bizi batýrýyor.
:38:35
	Bir albüm...
:38:37
	...yayýnlamalýyýz.
:38:39
	New Order'dan iþ yok,
bu yüzden Mondays'i bitirmeliyiz.
:38:43
	Stüdyo'yu ödeyip,
plaðý daðýtacak...
:38:46
	...birine ihtiyacýmýz var.
- Kim?
:38:50
	- Sonra karý paylaþýrýz.
- Kim?
:38:52
	- Bir çok insan.
- Kim?
:38:54
	- Bunun için kim para öder?
- Bir çok insan.
:38:57
	Ýlk olarak, London Records.
:38:59
	- Saçmalýk.
- Neden?