:38:04
	Bir sonraki es'te.
:38:17
	- Vokal yok deðil mi?
- Görünüþe göre yok.
:38:21
	Bu stüdyoya geri
gitmen gerekli mi demek?
:38:24
	- Hayýr.
- Stüdyoya dönmeyeceðiz.
:38:26
	Paramýz yok.
:38:28
	Ve borç alamayýz..
:38:31
	bu aptal ofis bizi batýrýyor.
:38:35
	Bir albüm...
:38:37
	...yayýnlamalýyýz.
:38:39
	New Order'dan iþ yok,
bu yüzden Mondays'i bitirmeliyiz.
:38:43
	Stüdyo'yu ödeyip,
plaðý daðýtacak...
:38:46
	...birine ihtiyacýmýz var.
- Kim?
:38:50
	- Sonra karý paylaþýrýz.
- Kim?
:38:52
	- Bir çok insan.
- Kim?
:38:54
	- Bunun için kim para öder?
- Bir çok insan.
:38:57
	Ýlk olarak, London Records.
:38:59
	- Saçmalýk.
- Neden?
:39:02
	- Öncelikle ismi.
- O sadece bir isim.
:39:05
	- Ýþi boka çevirdin deðil mi?
- Ýþi bok ettim.
:39:09
	Büyük bir bok.
:39:10
	Büyük iðrenç bir bok.
:39:17
	Þans çarký.
:39:23
	Anthony Wilson...
:39:25
	...ve Teri Seymour ile.
:39:32
	Þans Çarký'na hoþ geldiniz.
:39:35
	Bu yüzyýllar boyu hayatýn
:39:38
	sürprizlerini sembolize
eden bir çark.
:39:42
	Boethius, büyük eserinde,
tarihi bizi devamlý
:39:45
	þekilde etkileyen bir
çarka benzetmiþti.
:39:50
	"Süreksizlik benim varlýðýmdýr"
der çark.
:39:55
	"Bana tutunup yüksel istersen...
:39:57
	"ama derinliklerime düþerken de
þikayet etme.