:18:03
Slaughtery! Èekám
na údaje o nezamìstnanejch.
:18:07
- Chtìl jsem jenom...
- Zavolám ti... - Máme se setkat...
:18:19
- Èau, Franku! Pùjde na sklenièku?
- Mám schùzku s pøáteli.
:18:23
- Nová koèièka? Mùu ji mít první?
- To si pi, hochu.
:18:27
- Je to veèírek na rozlouèenou.
- Franku, poøád má ty kontrakty?
:18:31
Jo. Jsi nervózní?
:18:33
Poèet lidí ádajících
o podporu u dlouho klesá.
:18:36
Take si kadej myslí,
e zamìstnanost poroste?
:18:40
Franku, mluvím s tebou.
:18:41
Kadej si to myslí, protoe to tak
bejvá. Kdy prí, tak lidi moknou.
:18:46
- Nemám pravdu?
- Ne, Sale. Mám teorii.
:18:49
Aha, tak ty má teorii. Hele,
bì se svou teorií do hajzlu!
:18:54
- Je v tom balík. edesát milionù.
- Sto milionù.
:18:58
Celejch sto milionù? Co vy dva?
Chcete bejt taky nezamìstnaný?
:19:04
- Hleïte si svojí práce.
- Vìdìl jsi, e mi zvýili limit.
:19:08
- Pøed tejdnem. A ty jsi na maximu.
- A to mám na tìch prachách sedìt?
:19:13
Pøedevím na mì nezvyuj hlas.
Ohrouje celou firmu tím,
:19:18
e sází sto milionù
na jeden nápad! Nemám pravdu?
:19:22
Hele, èekám nízký èíslo.
Tak sto ètyøicet tisíc...
:19:27
Já ti seru na to, co si myslí.
Stává se z tebe kovboj. Pøijde,
:19:31
jsi neoholenej... pøestaò si,
kurva, hrát s tím míèkem...
:19:35
Pøijde si sem, pije kofeinový
svinstva a smrdí jako putyka.
:19:40
A je mi to fuk. Ale kdy si zaène
hrát na kovboje, tak konèí.
:19:43
Poøád jsem tvùj éf. Take ty teï
prodá polovinu tìch kontraktù.
:19:48
Mluvím jasnì? Je to jasný, Franku?
:19:51
- Je ti to jasný?
- Ale jo.
:19:53
Tak dobøe. Pøeju ti hezkej den.
:19:56
A v pátek jdeme na basket.
Je to do první øady. Pøijï vèas.