25th Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:21
Celý mìsto se
se mnou pøišlo rozlouèit.

1:06:24
- Mᚠspoustu mladejch fanynek.
- To jo.

1:06:29
- Myslím, že jsme tu nejstarší.
- My?

1:06:42
To je mùj kámoš.
1:06:46
- Jak se vede, èahoune?
- Velkej Monty je tady!

1:06:50
- Pøicházím a hned zas odcházím.
- Sedm let, co? To není sranda.

1:06:54
- Jsi pìknì nervózní, co?
- Jo. - Hele, jsi v pohodì?

1:06:58
Snažím se na to nemyslet.
Co se to tu dìje?

1:07:02
Vystupuje tu DJ Dusk.
Znám ho z Fort Greene. Je dobrej.

1:07:06
- Sedmnáctiletej hajzlík.
- Fakt? - Jo.

1:07:09
Ale holky dokáže rozpumpovat.
Máte V.I.P. Stùl.

1:07:13
Tohle jsou moji kámoši.
Máme jít tudy?

1:07:16
- Ne, jdìte zadem. Otevøou vám.
- Díky.

1:07:19
Hele, hlavnì tam na nikoho
nevyjíždìj, dokud nepøijde èas.

1:07:23
Rozumíš?
1:07:26
- Dávej na sebe bacha.
- Uvidíme se, až pøijde èas.

1:07:36
Hej, pane Elinsky! Pane Elinsky.
1:07:40
Je to možný? Co tady dìláte?
Vy taky nìkdy vycházíte ze školy?

1:07:44
Myslela jsem, že tam máte
nìkde v kotelnì postel.

1:07:48
- Vy jste Mary D'Annunzio.
- Jo, Mary D'Annunzio, dvì minus.

1:07:52
- Dìlám si legraci.
- Jasnì. Jsem tu s pøáteli...

1:07:56
S tím, co pøišel do hodiny? On tu
má známý, že jo? Dostane nás tam?


náhled.
hledat.