1:18:00
- A celý jsem to posral!
- Nech toho. Jenom tì to nasere.
1:18:05
Musím o tom pøemejlet.
Franku, já to tam nepøeiju.
1:18:09
- Ale pøeije.
- Je tam spousta tvrdích chlapù.
1:18:13
S Kosou za zády dokáu postrait
feáka, co mi nechce platit.
1:18:18
Ale tam budu jenom
hubenej bìloch bez pøátel.
1:18:22
- Vycucaj mì tam a pak odkráglujou.
- Ale ne. A ví, proè ne?
1:18:27
Protoe jsi chytøejí ne oni.
Bude je pozorovat a dret hubu.
1:18:33
Za chvíli bude znát systém.
Bude vìdìt, jak to chodí.
1:18:38
To vìzení je pøeplnìný. Mají
v tìlocviènì velkou øadu paland.
1:18:43
Bude tam se mnou
dalích dvì stì chlápkù, Franku.
1:18:47
Pøedstav si to. První noc
zhasnou svìtla. Bachaøi odcházejí.
1:18:51
Smìjou se mi do ksichtu:
"Jo, hochu, jsi daleko od domova."
1:18:56
Pak bouchnou dveøe. Bum. Hned jsem
na podlaze a kleèej mi na zádech.
1:19:01
Bráním se, ale je jich hodnì.
Z matrace nìkdo vytáhne tyè
1:19:04
a zaène mì mlátit do ksichtu.
Chce mi vyrazit zuby,
1:19:08
abych jim ho celou noc
kouøil a nepokousal je.
1:19:11
Takhle to bude sedm let minus
osmaètyøicet dní za dobrý chování.
1:19:15
Co bude potom? Co vlastnì umím?
V normálním svìtì práci neseenu.
1:19:20
A tohle u dìlat nemùu. Podruhý
dostane patnáct let. Co budu?
1:19:26
Osmatøicetiletej opíchanej mukl,
kterýmu dají zubní protézu.
1:19:30
V osmatøiceti je èlovìk jetì
mladej. Nìco spolu rozjedeme.
1:19:35
Tøeba hospodu. Jako irský kluci
z Brooklynu v ní budeme jako doma.
1:19:40
Musíme mít hospodu. Pøi fotbale
tam budou zadarmo párky v rohlíku.
1:19:46
A v rohu bude starej jukebox.
A zelený pivo na svatýho Patrika.
1:19:51
Zelený pivo nesnáím.
A ty se ho taky snaí zbavit.
1:19:54
Jo, ty irský sraèky nesnáím!
Mluvím o monostech.
1:19:57
To je fajn, ale asi to tak nebude.
Za sedm let má vlastní podnik.