25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:23:06
Hej, hvor har
du været?

:23:08
Jeg stod op klokken syv i morges.
Der var du allerede gået.

:23:11
Ja. Jeg trængte bare..
:23:13
..til at gå en tur,
lidt rastløs du ved.

:23:22
Hej.
:23:28
Hvor længe har du
siddet på trappen?

:23:30
Hele dagen.
:23:33
Jeg har ventet på dig.
:23:37
Det er en dejlig dag.
:23:39
Ja, det er det vel.
:23:40
Hej, Mr. Doyle.
:23:42
Jeg savnede dig
her til morgen.

:23:44
Kom nu.
:24:00
Montgomery, jeg vil gerne
have at du taler til mig.

:24:03
Om hvad, Nat?
:24:04
Om hvordan du har det.
:24:06
Nå, men hvordan
tror du jeg har det?

:24:08
Jeg spørger fordi jeg
ikke kan lide at antage.

:24:11
Okay, så lad være.
:24:12
Hvad vil du?
:24:17
Jeg kunne godt tænke mig at
være som hende pigen i X-Men..

:24:19
..hende der kan
gå gennem vægge.

:24:25
Kom så.
:24:27
Hvis jeg ikke kan det..
:24:28
..så ved jeg ikke.
Et skud i hovedet.

:24:30
Så er problemet løst.
:24:38
Lad være med at
spøge om den slags.

:24:40
Hvem siger jeg spøger?

prev.
next.