:24:00
Montgomery, jeg vil gerne
have at du taler til mig.
:24:03
Om hvad, Nat?
:24:04
Om hvordan du har det.
:24:06
Nå, men hvordan
tror du jeg har det?
:24:08
Jeg spørger fordi jeg
ikke kan lide at antage.
:24:11
Okay, så lad være.
:24:12
Hvad vil du?
:24:17
Jeg kunne godt tænke mig at
være som hende pigen i X-Men..
:24:19
..hende der kan
gå gennem vægge.
:24:25
Kom så.
:24:27
Hvis jeg ikke kan det..
:24:28
..så ved jeg ikke.
Et skud i hovedet.
:24:30
Så er problemet løst.
:24:38
Lad være med at
spøge om den slags.
:24:40
Hvem siger jeg spøger?
:25:07
Hvad skal vi lave i aften?
:25:08
Altså før du
begår selvmord?
:25:10
Onkel Nikolai holder en
fest for mig nede på Bridge.
:25:13
Jeg regner med at vi
alle sammen går derned.
:25:19
Nej, kom nu. Jeg bliver nødt til
at gå. Jeg har ikke noget valg.
:25:22
Vi kan lige så godt forsøge
at have det lidt sjov.
:25:24
Jeg troede det var
slut med de fyre.
:25:26
Ja, det er næsten slut.
:25:28
Det bliver aldrig rigtig
slut med de fyre.
:25:44
Det er en dårlig vane du har,
er du klar over det?