:26:00
Kom og tag et bad
sammen med mig.
:26:06
Nej, ikke lige nu.
:26:16
Bare gå i gang.
:26:31
Jeg kan ikke se
mig selv som far.
:26:35
Ikke?
:26:36
Jeg kunne godt
se dig som far.
:26:38
Jeg kunne ikke se dig
opdrage noget som helst.
:26:40
Tror du jeg vil opdrage
min egen yngel?
:26:42
Jeg vil ikke opdrage
min egen yngel.
:26:43
Vi skal i hvert fald ikke
have nogen børn sammen..
:26:45
..hvis du kalder
dem for "yngel".
:26:47
Jeg tror at vi
ville få meget..
:26:51
..meget smukke børn.
:26:54
- Tror du ikke?
- Det tror jeg.
:27:02
All right,
vis mig lige det der.
:27:03
Hvad?
Nej. Nej, nej, nej.
:27:07
Jeg kan ikke tro
at du gjorde det.
:27:08
Jeg kan ikke forstå at du..
Hvorfor? Hvorfor?
:27:11
Du har levet i
USA hele dit liv.
:27:13
Du har været i Pureto
Rico to gange på ferie.
:27:15
Jeg er meget stolt
af min herkomst.
:27:17
Ja, men hvad betyder det?
:27:19
Så jeg skulle få tatoveret
det irske flag på min røv..
:27:21
..bare fordi mine
bedsteforældre kom derfra?
:27:23
Der er ikke plads nok på
din tynde, hvide, flade røv..
:27:26
..til et irsk flag.
:27:27
Nå, men mellem
du og jeg..
:27:29
..så bliver børnene
helt rigtige.
:27:31
Børn? Med den her hastighed,
får vi aldrig nogen.
:27:37
Det er sikkert din mor.
:27:42
Kommer!
:27:45
Doyle, hold bøtte.
:27:53
Kostya, det er det værst
tænkelige tidspunkt.
:27:56
Undskyld forstyrrelsen, frue.
:27:58
Er Montgomery
Brogan hjemme?