25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:46:14
Hvad skal vi sige til ham?
:46:18
Du skal ikke sige noget.
:46:19
Han skal i
helvede i syv år.

:46:22
Hvad skal man gøre,
ønske ham held og lykke?

:46:25
Bare drik ham fuld.
:46:27
Sørge for at han får
en god sidste nat.

:46:32
Sådan.
:46:33
Tror du han er med på det?
:46:36
Ja.
:46:39
Jeg ved ikke engang hvorfor
han inviterede mig.

:46:41
Hvad snakker
du om, mand?

:46:43
Ved du hvad, vi ses
næsten aldrig mere.

:46:47
Du ved, du og jeg og
hans venner fra dengang.

:46:50
Nå, ja.
:46:51
Som om hans venner fra dengang
har bragt ham meget held.

:46:55
Jeg kan bare ikke..
:46:58
Jeg kan bare ikke fatte at
han skal afsted i syv år.

:47:01
Nogen stikker ham og..
:47:03
Du skal ikke fylde
mig med det lort.

:47:05
Hvad for noget lort?
:47:06
Kom nu, Jake.
Du skal ikke bilde mig noget ind.

:47:10
Ja, han blev taget.
:47:11
Men..hallo!
Monty er en skide narko handler.

:47:14
Fandens.
:47:16
Hvad? Kører du i en
klassisk Super "B"?

:47:20
- Nej.
- Nej. Det gør han.

:47:22
Ja. Den er betalt
med andres ulykke.

:47:27
Han blev taget.
Han bliver buret inden.

:47:29
Og så skal jeg sige
dig noget andet.

:47:30
I to er mine bedste
venner i hele verden..

:47:33
..jeg elsker ham som en bror,
men han fortjener det.

:47:38
Han fortjener det.
:47:41
Hvad har han tænkt
sig at gøre med Doyle?

:47:44
Hvordan fanden
skulle jeg vide det?

:47:49
Jeg ved det ikke.
:47:51
Måske efterlade ham hos
Naturelle eller noget i den stil.

:47:55
De skulle i det mindste
lade ham tage Doyle med.

:47:59
Hvad?

prev.
next.