:28:04
Δεν νομίζω πως με θέλει εδώ.
:28:07
Γιατί; Γιατί να μην σε θέλει εδώ;
:28:12
Είδες πώς με κοιτάει τελευταία;
:28:18
Σαν να μην μ'εμπιστεύεται.
:28:21
Τι λόγο έχει να μην σ'εμπιστεύεται;
:28:24
Πηγαίνω στο σπίτι, Φράνσις.
:28:27
'Οταν τον δεις, να...
:28:30
Κουλ. Κατάλαβα.
:28:43
Είσαι καλά;
:28:44
Πώς το έκανε αυτό;
:28:47
Πώς τα χαράμισε όλα;
Είμαι ο καλύτερός του φίλος.
:28:51
Τι έκανα για τον εμποδίσω;
Τι του είπα; Τίποτα. Ούτε λέξη.
:28:58
'Οταν πουλούσε χόρτο στα παιδιά
του "Κόβεντρι", δεν είπα τίποτα.
:29:06
'Ολοι έλεγαν ν'αγοράζεις
απ'τον Μόντι.
:29:09
Το'ξερα πως θα τον έπιαναν.
Το'ξερα.
:29:15
Δεν είπα λέξη.
:29:17
Δέκα χρόνια τον έβλεπα να μπλέκει.
:29:20
Με τέτοιους μαλάκες φίλους, ούτε
τον Ντόιλ δεν ήθελα να χαιδεύω!
:29:25
Μήπως είπα: "Πρόσεχε, Μόντι.
Χαλάρωσε, φίλε";
:29:30
Δεν είπα τίποτα.
:29:33
Κάθισα άπρακτος και τον είδα
να καταστρέφει τη ζωή του.
:29:36
Το ίδιο έκανες κι εσύ.
Κι οι δυο μας. 'Ολοι μας.
:29:39
Ο Μόντι δεν ακούει.
:29:41
Ξέρεις πόσο πεισματάρης είναι.
Εκατό φορές του είπα να τ'αφήσει.
:29:45
Του το'πες; Πριν ή μετά
που μετακόμισες στο σπίτι του;
:29:49
Βρήκες τη νύχτα. Μην αρχίζεις.
:29:51
-Πόσα πλήρωσε για το διαμέρισμα;
-Χρειάζομαι ένα ποτό.
:29:57
"Τζακ Ντάνιελς" σφηνάκι.