:29:06
'Ολοι έλεγαν ν'αγοράζεις
απ'τον Μόντι.
:29:09
Το'ξερα πως θα τον έπιαναν.
Το'ξερα.
:29:15
Δεν είπα λέξη.
:29:17
Δέκα χρόνια τον έβλεπα να μπλέκει.
:29:20
Με τέτοιους μαλάκες φίλους, ούτε
τον Ντόιλ δεν ήθελα να χαιδεύω!
:29:25
Μήπως είπα: "Πρόσεχε, Μόντι.
Χαλάρωσε, φίλε";
:29:30
Δεν είπα τίποτα.
:29:33
Κάθισα άπρακτος και τον είδα
να καταστρέφει τη ζωή του.
:29:36
Το ίδιο έκανες κι εσύ.
Κι οι δυο μας. 'Ολοι μας.
:29:39
Ο Μόντι δεν ακούει.
:29:41
Ξέρεις πόσο πεισματάρης είναι.
Εκατό φορές του είπα να τ'αφήσει.
:29:45
Του το'πες; Πριν ή μετά
που μετακόμισες στο σπίτι του;
:29:49
Βρήκες τη νύχτα. Μην αρχίζεις.
:29:51
-Πόσα πλήρωσε για το διαμέρισμα;
-Χρειάζομαι ένα ποτό.
:29:57
"Τζακ Ντάνιελς" σφηνάκι.
:30:03
Πριν ή μετά που σου χάρισε
το κολιέ από πλατίνα;
:30:06
Κόφ'το.
:30:10
Πώς πλήρωσε
τα σκουλαρίκια "Καρτιέ";
:30:13
Το ασημένιο φόρεμα που φοράς;
:30:15
Τα πλήρωσε με τον εθισμό
των άλλων ανθρώπων.
:30:19
Οι δυο σας πετάξατε για Σαν Χουάν
πρώτη θέση.
:30:23
Πώς λες να πλήρωσε το ταξίδι
για το Πόρτο Ρίκο;
:30:26
Αν δεν ήταν ο Μόντι,
δεν θα πήγαινες στο Π. Ρ.
:30:29
Του είπες να το κόψει; Καθόλου.
:30:32
'Ηξερες τι έκανε όταν τον γνώρισες.
:30:36
Ποτέ σου δεν δούλεψες αληθινά.
Είχες πάντα τα καλύτερα.
:30:40
Και δεν είπες ούτε λέξη!
:30:42
Ποιος είσαι συ που κάνεις κήρυγμα;
Εσύ τον απαρνήθηκες;
:30:46
Ούτε συ είπες λέξη,
αλλά το φταίξιμο είναι δικό μου;
:30:50
Εγώ δεν πήρα τα λεφτά του.
Ούτε μια φορά.
:30:54
Πόσο καιρό μου τα φύλαγες αυτά;
:30:56
'Ηρθα να μιλήσω στον φίλο μου.
'Ησουν φίλος μου. 'Εχεις μεθύσει;