:56:01
?אתה חשבת על המדד
?וקיבלת 99
:56:03
.זה מאד מעניין
?כן-
:56:06
?על מה זה מבוסס
:56:07
זו רק שיטה אני
.מתכוון, זה המדד שלך
:56:09
אני לא אומר שאתה
.אדם רע, ג'ק
:56:11
לא, כרגע אמרת
.שאני רווק גרוע
:56:14
אתה טוב יותר
.מהרווק הממוצע
:56:16
?מה... מה הם הקריטריונים
:56:17
.קודם כל, כסף
.לך אין בכלל
:56:20
קרנות ביטחון לא
.נחשבות לכלום
:56:21
בגלל שזה דגל
,אדום שאומר
:56:23
אבא ואמא יכולים להפסיק"
"את זרימת הכסף ביום מן הימים
:56:25
וזה כבר מוציא אותך
.מ-10% העליונים
:56:27
?10%מ...כורי הזהב
:56:29
.10%נקודה
:56:32
...שתים
:56:34
יש לך ריח רע מהפה
.באופן כרוני
:56:36
,אל תפגע
:56:37
אבל רוב הנשים לא מוכנות
,לשכב עם בחור בעל הבל פה
:56:39
...אז
:56:42
.לך תזדיין
:56:43
אתה לא צריך להתעצבן
.כל כך, בסדר? אני מעוצבן
:56:45
?מה מציב אותך באחוז ה-99
:56:47
.על זה אני תוהה
:56:48
...טוב, קודם כל אני, אממ
:56:52
?מה
:56:53
חוץ ממשכורתך, וכל
.הכסף שאתה מרוויח
:56:55
.בסדר
:57:00
במקרה בורכתי
.בזין גדול מאד
:57:06
.גנים, בנאדם
:57:08
האם העובדה שאינך צובע את שיערך,
?לא מורידה אותך כמה מקומות
:57:11
.לא, בכלל לא
:57:13
זה מטריד נשים
.אם זה מטריד אותי
:57:15
.להפוך לאפור כן מטריד אותך
:57:16
.לא, זה לא
.ברור שזה כן-
:57:17
,אם זה לא היה מטריד אותך
לא היית מושח את המשחה הזאת
:57:19
על כל הקרקפת שלך
.10מיליון פעמים ביום
:57:21
.היי, זה לא נושא, ג'ק
:57:24
?נימוסי שולחן הם כן נושא
:57:26
אתה רואה את הדבר
?הכסוף שמשמאל לצלחתך
:57:29
.זה נקרא מזלג
:57:31
,וכשאנשים אוכלים אורז הם
.משתמשים במקלות אכילה או במזלג
:57:34
ואנשים בוגרים לא
אוכלים... אורז מטוגן
:57:37
.בידיים
:57:40
.אינך יודע כיצד להתנהג
:57:42
אתה יורד עלי בגלל
?צורת האכילה שלי
:57:43
אתה מבזבז את כל השבוע
:57:45
במחשבות על איך
...להונות ממשלות זרות
:57:47
...או מה שאתה עושה
ואז אתה יוצא משם
:57:50
החוצה אל העולם המוזר
:57:51
שמחוץ למשרדך
...שנקרא מציאות
:57:55
ואתה לא יודע
.כיצד להתנהג