25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Luke. - Smijem na zahod?
:13:02
Bio si prije 20 minuta.
:13:04
Imam upalu mjehura.
:13:07
Pjesma.
:13:10
'To His Coy Mistress'.
:13:13
Andrew Marvell.
:13:15
Nema duboko znaèenje.
:13:17
Tip je hoæe poševiti i
nagovara je da pristane.

:13:28
Isprièajte me.
:13:30
Samo minutu.
:13:32
Što se dogaða?
:13:33
Tvoj prijatelj.
:13:36
Oprosti što sam tako banuo.
Htio sam kratko razgovarati.

:13:39
Što je? -Ništa.
:13:41
Što se ovdje dogaða?
:13:43
Predajem svomu razredu.
:13:44
U krugu?
:13:48
Baš je guba. Sviða
mi se. Bog svima.

:13:52
Oprostite što prekidam.
Mala promjena planova.

:13:55
Veèeras æu se susresti s ocem.
:13:57
Neki æe mi ljudi prirediti
:14:00
oproštajni tulum.
:14:03
Možda biste se ti
i Frank mogli naæi?

:14:06
Tamo gdje Frank izlazi.
:14:09
Hoæemo li se kasnije vidjeti?
:14:11
Naravno.
:14:16
Mislim da se sviðam onoj
slatkici u crvenoj majici.

:14:20
Ne znam kako uspijevaš.
- Nije mi lako.

:14:22
Vidimo se.
:14:24
Može oko ponoæi?
:14:25
Ponoæi?
:14:30
Želim vam ugodan dan!
:14:38
Oprostite zbog toga.
:14:59
Isuse.

prev.
next.