25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Naèin na koji prièa o njoj
pomalo je zastrašujuæi.

1:02:04
Govori stvari poput...
1:02:06
'Za 5 g. Æe skoro
završiti faks,

1:02:09
'a meni æe biti 36 g.'
1:02:11
'Znaš, nema nièega
lošeg u tomu.'

1:02:15
Nisi li je valjda
veæ poševio?

1:02:20
Jesi li èuo što sam rekao?
1:02:27
Ne, naravno da
je nisam poševio.

1:02:29
Dobro. Jer, to bi bila
velika pogreška, èovjeèe.

1:02:35
Nisam nastran.
1:02:36
Znaš što muškarac ne bi smio
pitati u vezi s donjim rubljem?

1:02:39
'Lmate li i djeèjih brojeva? '
Razmisli o tomu.

1:02:44
Što hoæeš reæi?
1:02:45
Ne shvaæaj me doslovno.
To je šala. - Doslovno?

1:02:48
Zašto s tobom moram
uvijek raspravljati?

1:02:50
Zašto ne možemo jednostavno
sjesti, piti piæe i šutjeti?

1:02:53
Francis Xavier Slaughtery.
1:02:56
Bog, mala.
1:02:57
Drago mi je vidjeti
te, Naturelle.

1:03:00
I meni.
1:03:05
Izgledaš savršeno.
1:03:08
Što radite?
1:03:09
Frank se upucava konobarici.
1:03:12
Da èujem presudu.
- Kriva je jer je zgodna.

1:03:16
Jedina dobra stvar
na njoj su grudi.

1:03:17
Jesi li vidjela guzicu? Dobra
je, zraèi seksualnošæu.

1:03:22
Rekla bih da zraèi
neèim drugim.

1:03:25
Tipièno ponašanje. Shvaæaš
o èemu prièam, Jake?

1:03:28
Zašto kada žena
ima velike grudi,

1:03:31
svaka æe druga za
nju reæi da je drolja?

1:03:34
Ja imam dobre grudi i nisam
drolja. - To ti kažeš.

1:03:38
Kada nazovem djevojku
da dogovorim sastanak,

1:03:42
zašto moram razgovarati s njom
još najmanje pola sata?

1:03:45
I molim te, objasni mi ovo.
1:03:48
Zašto žene nakon sjajnog
seksa moraju uvijek zaplakati?

1:03:53
Zašto to rade? Èemu?
1:03:55
O, Bože moj!
1:03:59
Zbilja je tako?

prev.
next.