25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Bi li nas uveo?
1:08:03
Ne.
1:08:05
Nikoga ne puštaju
jer je krcato.

1:08:08
Ali, moram uæi.
Obožavalac ste Duska?

1:08:13
Da, naravno.
1:08:15
Guba je, zar ne? Najbolji.
1:08:18
Ne mogu vjerovati
da volite Duska.

1:08:20
Mislila sam da više
volite Barryja Manilowa.

1:08:24
Ne, mislim da je Dusk dobar,
1:08:26
iako sam ga nekada više volio.
1:08:29
Više ste ga voljeli nekad?
1:08:31
Jake?
1:08:32
Što radiš? -Ja...
1:08:34
Hajde. Otvorili su nam vrata.
1:08:37
Ti si onaj tip s psom, zar ne?
1:08:40
Ponovno ti. Nije li
vrijeme za spavanje?

1:08:43
S Jakeom sam. Ljubavnici smo.
1:08:45
Ljubavnici? -Šali se.
1:08:47
Doði. Ima mjesta
za ljubavnike.

1:08:50
Mogu li uæi i
moji prijatelji?

1:08:52
Djevojke? -Ne.
1:08:53
Molim te, Mary.
1:08:55
Jesi li poludjela? Ne možeš
dovuæi hrpu mladiæa...

1:08:58
Ne može uæi. - Ne, u redu je.
1:09:01
I njih dvoje.
1:09:23
Vidjela sam slike ovog mjesta.
'Daft Punk' su svirali ovdje.

1:09:30
Tko si ti? Poznat si?
1:09:32
Prestani postavljati
pitanja, D'Annunzio.

1:09:35
Popij malo pjenušca.
1:09:41
Tko je ona?
1:09:42
Jakeova uèenica.
1:09:44
Molim?
1:09:52
Uživajte.
1:09:55
Pravim prijateljima pjenušac
a lažnim puno patnje.

1:09:59
Uzdravlje!

prev.
next.