25th Hour
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Montgomery, szeretném, ha beszélgetnél velem.
:24:03
Mirõl, Nat?
:24:04
Az érzéseidrõl.
:24:06
Hogy érthetnéd meg az érzéseimet?
:24:08
Csak azért mondom,
mert nem szeretem a színlelést.

:24:11
Jó, akkor ne tedd.
:24:12
Mit akarsz?
:24:16
Olyan akarok lenni, mint az a lány az X-Men-ben,
aki képes átsétálni a falon.

:24:27
Ha az nem megy...
:24:28
akkor nem tudom... bumm...
egy lövés a fejbe, és a probléma megoldva.

:24:38
Ne viccelõdj ezzel.
:24:40
Ki mondta, hogy viccelek?
:25:06
Akkor, mit csinálunk ma este?
:25:08
Mármint mielõtt megölöd magad.
:25:10
Nikolai Nagybácsi összedob egy partit
a tiszteletemre a Bridge-ben.

:25:14
Gondolom, minden srác ott lesz.
:25:19
Ne csináld már!
Ott kell lennem, nincs más választásom.

:25:22
Attól még mi is jól érezhetjük magunkat.
:25:24
Azt hittem,
hogy már befejezted azokkal a fazonokkal.

:25:26
Igen, szinte teljesen.
:25:28
Úgy értem, tökéletesen sosem lesz vége, de...
:25:44
Nagyon undok tudsz lenni, tudsz róla?

prev.
next.