:17:03
Ik bedoel, wat is dat?
Een liefdadige 10?
:17:07
Ik bedoel,
iedereen schrijft altijd
:17:09
over hun stervende oma,
en weet je waarom?
:17:11
Het is niet omdat het
zo traumatisch is.
:17:13
Maar omdat het een
gegarandeerde 10 oplevert.
:17:15
En jullie zijn allemaal
emotioneel, zoals,
:17:17
'Oh Vince, dat was erg krachtig, erg roerend.'
:17:19
Nee, dat was het niet.
:17:21
Het kon jou niets schelen.
Het kon mij niets schelen.
:17:23
Het maakte niemand wat uit.
:17:25
Dat is wat oma's doen.
Ze sterven!
:17:27
Soms hebben jongens
moeite hun emoties te tonen.
:17:31
Dus...
:17:33
op m'n kont slaan...
dat is...
:17:35
Vince z'n manier om
om z'n oma te rouwen?
:17:38
Wat zei jouw moeder toen je dat had?
:17:41
Toen ik wat had?
:17:49
Ze zei...
:17:51
"Hoe kwam je aan het geld daarvoor?"
:17:55
En?
- En wat zei ik of...
:17:59
Waar haalde ik het geld vandaan?
:18:01
En, wat zei je daarop?
:18:02
Ik zei: 'Hij vindt me aadig'.
:18:05
Vindt hij dat?
:18:08
Nee.
:18:10
Waarom wil je dat weten?
:18:12
Ik ben nieuwsgierig.
:18:14
Dus...
:18:17
Je gaat de beoordeling
niet veranderen?
:18:20
Nee. Ik ga de beoordeling
niet veranderen.
:18:22
Geweldig! Weet je wat?
Dit was een gigantische tijdsverspilling!
:18:25
Wacht even.
:18:46
Gewoon... bescherm gewoon mijn...
:18:48
Sla niet dicht,
jij lompe...
:18:50
Ja, Slaughtery.
:18:52
Nee, ik kan nu niet praten.
De werkgelegenheidscijfers worden bekend gemaakt.
:18:54
Ik wilde alleen laten weten...
- Bel je later.
:18:56
Ik zou je moeten treffen bij Mont...