25th Hour
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:05
Mogoèe.
:49:07
Veš kaj?
:49:09
Po nocojšnji noèi bo
šel Monty pa-pa.

:49:15
Kaj pa spet to pomeni?
:49:19
Èe bo pobegnil, ga nikoli
veè ne bo nazaj.

:49:22
Èe se odloèi za strel,
bo konèal v krsti.

:49:24
Ne bo ga veè.
:49:26
Èe ga zaprejo, ga ne bo veè.
Nikdar veè ga ne boš videl.

:49:30
Seveda ga bom.
:49:31
Ne, ne boš.
:49:32
Obiskoval ga bom in ga
prièakal, ko bo prišel ven.

:49:35
Kakšno sranje.
Èisto tebi podobno, Jake.

:49:38
Ne boš ga veè videl...
-Meni podobno?

:49:40
Toèno tako.
:49:41
Kaj... zakaj...
-Nikoli veè ga ne boš videl.

:49:43
Misliš, da bosta ostala prijatelja,
èe se mu boš odkupil

:49:47
s kakšnim pivom in
spomini na stare èase?

:49:49
Po nocojšnji noèi bo
vsega konec. Razumi že.

:50:54
Naj gre.

predogled.
naslednjo.