:13:03
Ta beznica je prav divja.
:13:06
Koliko lepotièk je nocoj tukaj.
:13:08
In ti si iskalec talentov, kaj?
-Tako je. Kako sta?
:13:11
Dobro.
-Dobro.
:13:16
Kdo pa je ta deèva, Jake?
:13:19
Moja dijakinja.
-Vroèa dijakinja.
:13:25
Kaj? Ne!
:13:30
Pa ne tista?
Od prijatelja Terryja?
:13:34
Spomni me, da ti nikoli
veè nièesar ne povem.
:13:37
Mir mu daj.
On je edini potenjak tukaj.
:13:40
Plemenito delo opravlja.
-Prav.
:13:41
Ste zaèeli brez mene?
-Tako je, ti debeli Ruski jebec.
:13:45
Debeli Ukrajinski jebec.
-Kakna je pa razlika?
:13:49
Monty, si e dolgo tukaj?
-Niti ne.
:13:52
ampanjsko ste naèeli brez mene.
:13:54
Minute se odtevajo, Kostya.
Nimam veè veliko èasa.
:13:57
Pozdravljen, Frank. -Kako si,
Kostadin? -Kostya, prosim.
:14:00
Kako si, bratec?
-Dobro.
:14:01
Bolje bom, ko se bo
na prijatelj vrnil.
:14:04
Jason, kajne?
-Jacob.
:14:06
Tebi veè moj ampanjsko?
-V redu bo.
:14:12
Monty, krasno ensko
imam, res lepo.
:14:15
Prav, a zdajle mi ni do tega.
Lepo deklico e imam.
:14:18
Vem. Nocoj je posebna noè.
Zadnja, ko si e svoboden.
:14:23
Posebej zate sem jo izbral.
:14:25
Zadnja, ki si jo izbral posebej zame,
je imela tri zobe in vsi so bili zadaj.
:14:31
Smeno, da to reèe.
-Zakaj je pa to smeno?
:14:37
Kar si rekel, je smeno.
-Kostya, ne more...
:14:41
Poseben izraz je. Èe ti reèe...
-Je evfemizem, kajne?
:14:45
Lahko razloi?
Ti uèi angleèino.
:14:48
Hoèe povedati,
da èe ti reèe:
:14:52
"Smeno, da to reèe," pomeni,
da te spomninja na smeno zgodbo.
:14:58
Toèno.
-Ne, ne.