:42:09
Ne... jebi se ti,
Montgomeri Brogane.
:42:15
Imao si sve, i odbacio
ga, budalo jedna.
:42:29
ta misli o Natural?
-Dobra je devojka.
:42:32
Kakvu si hteo.
-Da li bi joj verovao?
:42:34
Da li bih joj ja verovao?
-Da.
:42:36
Zato bih ja trebalo
da joj verujem?
:42:37
Misli li da ja treba
da joj verujem?
:42:38
Kuda ovo vodi?
:42:39
Ljudi su mi rekli
neke stvari...
:42:42
Ovde sam, moda hoæe da mi
se javi, a ne zna gde sam.
:42:47
Zato joj radi takve stvari?
:42:49
Moda to sama trai, ne znam.
:42:51
Deava se da naðe
nekoga i da te zajebe.
:42:53
Ali devojka je
zaljubljena u tebe!
:42:55
Ne verujem da bi te izdala.
:42:56
Ne znam. Sve je
tako èudno, tata.
:43:01
Gledam ljude oko sebe i
razmiljam da li su mi
:43:04
to prijatelji. Èak i
ne poznajem ove ljude.
:43:08
A Natural, da li je
stvarno poznajem?
:43:12
Ne znam, sve je...
:43:15
Jedini kojima verujem
ste ti, Dejkob i Frenk.
:43:19
Uz vas sam odrastao.
:43:20
Nedostaju mi ti momci.
-Znam.
:43:23
Treba da se naðem s
njima. Treba da krenem...
:43:28
Dovri jelo.
:43:30
Ne mogu. -OK.
:43:33
Videæemo se ujutru.
:43:34
Ne, ne. Zato?
-Uzeæu autobus.
:43:37
Zaboravi na autobus.
Ja æu te prebaciti.
:43:40
Zadri se koliko eli.
:43:42
Uzmi ovo. Saèuvao sam ti je.
:43:48
Kad si bio mali, slikao sam
te sa vatrogasnim lemom.
:43:51
Hteo si da bude kao otac.
:43:53
Prièao sam ti o borbama
sa vatrom koje sam imao.
:43:55
Nazvao sam te... Hteo
si da me nazove Dejms.
:43:58
Dejms Brogan Junior.
Dobro, jako ime.