:02:26
Hela stan ska visst ta farväl.
:02:29
-Du har många unga fans.
-Ja.
:02:33
Vi är nog de äldsta här.
:02:36
Vi?
:02:47
Det här är min vän.
:02:51
-Hur mår du, grabben?
-Det är mannen. Mannen är här.
:02:54
Jag kommer och jag går.
:02:56
Sju år är inget skämt.
:02:59
-Det är illa!
-Det är rätt ord.
:03:01
-Helvete. Är du okej?
-Jag vill inte tänka på det.
:03:05
Vad händer här?
:03:07
Den legendariske DJ Dusk.
Min snubbe från Fort Greene.
:03:10
Han är schysst.
1 7 år gammal. 1 7!
:03:14
Han går hem hos tjejerna.
Oroa dig inte för kön.
:03:17
Du får VlP-rummet.
:03:18
Jag känner dem.
Går vi in här?
:03:21
Nej, ni går in bakvägen.
Dörren är öppen för er.
:03:24
Lyssna...
:03:25
Tappa inte humöret förrän det är dags
att tappa humöret. Hör du det?
:03:31
-Ta hand om dig.
-Jag träffar dig på andra sidan.
:03:41
Elinsky!
:03:43
Herregud.
:03:45
Vad gör du här? Jag trodde aldrig
att du lämnade skolan.
:03:48
Jag trodde att du hade en säng
i pannrummet, typ.
:03:53
Mary D'Annunzio.
:03:54
Mary ''B-minus'' D'Annunzio.
Jag skojar. Det gör inget.
:03:59
Det är okej.
Jag är här med vänner.