:44:00
Det är okej.
Ta med mig in.
:44:03
Ta in mig.
:44:05
Det är klart att jag ska.
:44:08
Herregud, älskling.
:44:15
Herregud.
:44:28
Monty, du måste till sjukhuset.
:44:30
Varför stannade du hos mig så länge?
:44:33
-Du kunde ha stuckit för länge sen.
-Säg inte så där.
:44:40
Jag väntar på dig,
hur lång tid det än tar.
:44:46
Gråt inte.
:44:47
Jag är en sån idiot.
:44:50
Naturelle, det gick åt helvete.
:44:53
Det gick åt helvete.
:45:15
Vem är det?
:45:22
-Vem gjorde det här?
-Vi måste gå.
:45:24
Låt honom köra dig till sjukhuset.
:45:27
Det är okej. Det är okej.
:45:36
-Vad har hänt?
-Han kom in så här.
:45:40
-Monty.
-Han är sönderslagen.
:45:44
Titta.
:45:46
Herregud.
Vilka huliganer.
:45:51
Jag kör honom till sjukhuset.
:45:56
-Säg hej då här, pappa.
-Vågar du inte åka med mig?