:53:02
Det betyder ikke rigtigt noget for
Frank og Hannah fordi....
:53:07
Hun har sin far og han har sin datter.
:53:11
Frække abe!
:53:13
Jeg tog fejl da jeg sagde, at holde sig
i live er det bedste man kan få.
:53:20
Se, det var hvad jeg tænkte på.
:53:23
Var det?
:53:25
Mm. Du stjal mine tanker.
:53:32
Undskyld.
:53:35
Det er OK.
:53:37
Du kan beholde det.
:53:40
Det er ved blive sent.
Vi må heller blive her i nat.
:53:58
Jeg kan ikke sove.
:54:00
Heller ikke jeg.
:54:03
Det føles ikke sikkert, vel?
:54:05
Her i det fri.
:54:08
Jeg tror vi er sikre nok.
:54:11
Det virker ikke som om
Selena har problemer.
:54:14
Ja, det bemærkede jeg.
:54:16
Hey, Selena...
:54:18
Hvad? Hvad er der?
:54:21
Hvordan faldte du i søvn?
:54:29
Du må havde haft en helvedes
stor recept for den bunke.
:54:33
Jeg behøvede ikke en recept.
Jeg er uddannet kemist.
:54:37
Ah dejligt, Valium.
:54:40
Ikke alene kan vi falde i søvn
:54:42
men hvis vi skulle blive angrebet
i løbet af natten, så er vi ligeglade.
:54:46
- To hver.
- Ikke til mig, tak.
:54:48
Må jeg, far?
:54:50
nej det må du ikke, skat.
:54:52
kom nu?
:54:55
- Nej.
- Jeg kan ikke sove.