1:09:01
Hice el compromiso...
1:09:04
...pero creo que él no
estaba muy comprometido.
1:09:07
Lo siento.
1:09:12
¿Cómo está...
1:09:16
...Emily?
1:09:17
Su nombre es Erica.
1:09:19
Bien.
1:09:21
¿Nunca más pensaste en mí?
1:09:26
¿Ni siquiera un poco?
1:09:30
Digamoslo de esta manera.
1:09:33
He pensado en tí...
1:09:35
...en nosotros... mucho.
1:09:39
Pero esta noche,
cuando viniste...
1:09:41
...fue la primera vez que
no arruiné todo.
1:09:46
Creo que podemos
arruinarlo todo otra vez.
1:09:49
¿Tal vez debas irte, no?
1:09:53
Creo que tu pequeño amigo
quiere que me quede.
1:09:56
Sí, bueno, mi pequeño amigo
no es más el encargado...
1:09:57
...así que tal vez debas irte.
1:09:58
¿Me estás diciendo que no?
1:10:01
Siempre me haces esto...
1:10:03
...y yo soy el idiota
porque sigo volviendo...
1:10:04
...pero no voy a
volver nunca más.
1:10:06
Me quitaste todo.
1:10:09
Eso no es verdad.
1:10:10
¿Oh, sí? Nómbrame una cosa
que alguna vez me hayas dado.
1:10:15
Te di... te di los
Puentes de Madison...
1:10:18
...idiota desagradecido.
1:10:19
Nunca te dije esto.
No quería herir tus sentimientos.
1:10:21
Fue la mierda más grande que
intenté leer en toda mi vida.
1:10:24
Cerdo.
1:10:28
Matt, estoy tan... tan loca
que tengo que decirte...
1:10:31
Tengo que decirte.
1:10:33
Viéndote ser independiente...
1:10:35
...nunca me ha...
1:10:38
...me ha...
1:10:42
...calentado tanto.
1:10:44
Me gusta esto.
1:10:46
¿Dónde has estado?
1:10:50
Puedes cerrarme la puerta
en la cara si quieres...
1:10:52
...pero estaré del otro lado,
mucho más caliente.
1:10:55
Maldito infierno.
1:10:59
Cierra la puerta en mi sucia,
mala, mala cara.